よく聞いたら、
パクチーに、ではなく、各地に、だった 。
劇団以上?ひとり
何日か前の朝のテレビ番組でKタレントにインタビューしてたんだが、インタビュアーが
「会話がペラペラですね」
って言ってた。
1.会話(で使ってる日本語)がペラペラ(流暢)ですね
2.会話(の内容)がペラペラ(に薄い)ですね
どっちなんだろう?
前者なら「日本語がペラペラですね」っていうのが正しいと思うので、多分後者なんじゃないかなぁ。
と思うけど、最近日本語力が怪しい局だから、もしかしたら前者のつもりで言ったのかもしれない。