数字を大きく見せようとして失敗している

 ♪君の瞳は一万ボルト　黄色いネズミ？の10分の1

 

 10万ボルトというとISO単位系だと100キロボルトですね。まぁ歌詞だからキロボルトとか歌うよりも万ボルトのほうがリズムだとか響きだとか語呂だとかそういう部分もあるので、そこはまぁいいんですよ。

でも、薬の有効成分とかで「〇〇リン3000ミリグラム配合！」 などというCMを見たことがありますが、それって普通に3グラムでいいんじゃね？とか思います。製薬分野だと一応理系だと思うので、単位の使い方がおかしいだけでなんとなく信頼性が低下する気がしますので、広告代理店まかせではなくきちんとしたほうがいいのではないでしょうか（個人の感想です）。

モバイルバッテリーも10000mWhとかわざわざ数字を大きく見せつようにしてるけど10Whでいいじゃんって思いますね。小手先のテクニックで数値を大きく見せかけていると、四捨五入とかで大きく見せかけるテクとかも併用しているんじゃないかとか、数値そのものもごまかしているんじゃないかと疑われる可能性もありますから。

 

単位の接頭辞はできるだけ正しく使ってほしいですね。

単位の接頭辞といえば、「ギガ」だけで何かを意味させるのは馬鹿みたいなのでやめてほしいです。使用する周波数帯のことなのか通信量なのかわからないから。それかベクレルみたいに10億とかでいいので、単位をはっきりさせてください。